# Okradziony cudzoziemiec próbował wrócić do swojego kraju rowerem. Pomogli mu policjanci

- Odnośnik: https://tko.pl/115942,2021,06,23,okradziony-cudzoziemiec-probowal-wrocic-do-swojego-kraju-rowerem-pomogli-mu-policjanci
- Opublikowano: 2021-06-23T11:23:26+02:00
- Autor: Krzysztof Rutkowski

**Policjanci z ostródzkiej drogówki pomogli obywateli Bułgarii, który w wyniku szeregu
niefortunnych zdarzeń znalazł się w bardzo trudnej i niebezpiecznej sytuacji. Dzięki
zaangażowaniu i empatii funkcjonariuszy mężczyzna uzyskał niezbędną pomoc, za którą
Ambasada Bułgarii w Warszawie pisemnie podziękowała policjantom.**
Policjanci wielokrotnie
udowodnili, że chcą i potrafią pomagać potrzebującym w najróżniejszych sytuacjach.
Nawet tych najbardziej nietypowych i tych, w których trudną do pokonania barierą
bywa choćby obcy język. Tym razem, dzięki życzliwości i ogromnemu zaangażowaniu 
post. Pauliny Jastrzębskiej oraz asp. Pawła Piechockiego z Wydziału Prewencji i 
Ruchu Drogowego ostródzkiej komendy, w niedzielę (13.06.2021r.) niezbędną pomoc 
otrzymał obywatel Bułgarii, który znalazł się w trudnej sytuacji.

„W niedzielę wieczorem dostaliśmy zgłoszenie, że drogą S7 w kierunku Warszawy jedzie
rowerzysta. Jest to droga ekspresowa, więc rowerzyści nie mogą się po niej poruszać.
To bardzo niebezpieczne” – opowiadają policjanci, którzy pojechali we wskazane miejsce.
W Miejscu Obsługi Podróżnych w Grabinie zauważyli siedzącego na ławce mężczyznę 
z rowerem. Okazał się obywatelem Bułgarii. Policjanci próbowali rozmawiać z nim 
po angielsku, niemiecku, rosyjsku i polsku. Niestety, nie byli w stanie się z nim
porozumieć w żadnym z tych języków.

„Ten mężczyzna nie rozumiał języków, którymi próbowaliśmy nawiązać z nim kontakt.
Próbowaliśmy porozumieć się z nim na migi, ale to również nie przynosiło rezultatów.
Widać było, że jest zmęczony, że ma jakiś problem. Nie mogliśmy go tak zostawić”–
relacjonują funkcjonariusze.

We współpracy z oficerem dyżurnym Komendy Powiatowej Policji w [Ostródzie](https://tko.pl/ostroda)
policjanci skontaktowali się z Ambasadą Bułgarii w Warszawie. Pracownik ambasady
tłumaczył słowa obywatela Bułgarii na język angielski, dzięki czemu funkcjonariusze
poznali jego historię.

„Okazało się, że Georgi był na Słowacji i tam został okradziony. Sam, w obcym kraju,
bez mapy i bez pieniędzy ruszył przed siebie z nadzieją, że dojedzie do Bułgarii.
Coś poszło nie tak i dojechał pod Ostródę. Był wykończony i załamany. Zależało nam,
żeby Georgi jak najszybciej trafił do Warszawy, do swojej ambasady, gdzie uzyska
fachową pomoc. Nie mogliśmy jednak pozwolić, żeby pojechał tam rowerem. Sami również
nie mogliśmy go tam zawieźć. Postanowiliśmy więc, że pojedzie tam pociągiem. Kupiliśmy
mu bilet i zadbaliśmy o niego do czasu przyjazdu pociągu” – mówią policjanci.

Obywatel Bułgarii szczęśliwie dojechał do Warszawy, gdzie zaopiekowali się nim pracownicy
ambasady. Po kilku dniach do Komendy Powiatowej Policji w Ostródzie przesłane zostały
podziękowania za okazany profesjonalizm, zaangażowanie i humanitarne podejście:

„Szanowni Państwo,

Ambasada Republiki Bułgarii pragnie złożyć serdeczne podziękowania – za okazaną 
pomoc i profesjonalizm w działaniach w związku ze sprawą bułgarskiego obywatela (…).
Szczególne podziękowania kierujemy do Państwa pracowników: Pani Pauliny Jastrzębskiej
i Pana Pawła Piechockiego, za okazany profesjonalizm, zaangażowanie i humanitarne
podejście. Ambasada Republiki Bułgarii korzysta z okazji, żeby życzyć całej komendzie
dalszych sukcesów w pracy”.

Post. Paulina Jastrzębska i asp. Paweł Piechocki zgodnie potwierdzają, że pomaganie
innym jest dla nich najważniejszym zadaniem, jakie realizują pełniąc służbę Policji.
Dlatego nie czują się bohaterami, ponieważ uważają, ze zrobili to, co zrobić powinien
zrobić każdy na ich miejscu – zainteresować się losem drugiego człowieka i postarać
się mu pomóc.

Źródło: KWP

## Komentarze

### Autor: Hmmm

- Odnośnik: https://tko.pl/115942,2021,06,23,okradziony-cudzoziemiec-probowal-wrocic-do-swojego-kraju-rowerem-pomogli-mu-policjanci#comment-69440
- Opublikowano: 2021-06-23T14:12:33+02:00

Minimum 450 km w prostej linii musiał przejechać rowerem w złą stronę. Na północ
zamiast na południe. Tego nie zrobi się w jeden dzień – coś tutaj się nie klei….

### Autor: Leszek

- Odnośnik: https://tko.pl/115942,2021,06,23,okradziony-cudzoziemiec-probowal-wrocic-do-swojego-kraju-rowerem-pomogli-mu-policjanci#comment-69439
- Opublikowano: 2021-06-23T14:11:46+02:00

„Coś poszło nie tak i dojechał do Ostródy” 😀 – co to , jakaś kara ta Ostróda?

### Autor: Pit

- Odnośnik: https://tko.pl/115942,2021,06,23,okradziony-cudzoziemiec-probowal-wrocic-do-swojego-kraju-rowerem-pomogli-mu-policjanci#comment-69436
- Opublikowano: 2021-06-23T12:10:41+02:00

a co zrobili z rowerem, być może skradzionym na Słowacji ?

### Autor: tłumacz

- Odnośnik: https://tko.pl/115942,2021,06,23,okradziony-cudzoziemiec-probowal-wrocic-do-swojego-kraju-rowerem-pomogli-mu-policjanci#comment-69434
- Opublikowano: 2021-06-23T11:58:00+02:00

Google Translate widać być obcy i za skomplikowany? No chyba, że pakiecik GB akurat
się skończył 🙁 Dlaczego? Hmm ciekawe…

### Autor: Adam Klawisz

- Odnośnik: https://tko.pl/115942,2021,06,23,okradziony-cudzoziemiec-probowal-wrocic-do-swojego-kraju-rowerem-pomogli-mu-policjanci#comment-69433
- Opublikowano: 2021-06-23T11:54:43+02:00

Kurczę a mogli stać z suszarką koło Idzbarka